Take-home gift in Cebuano English → Cebuano · 2 translations The Cebuano (Bisaya) words for take-home gift are Sinugatan, Tinaboan. How to say “take-home gift” in Cebuano (Bisaya) Sinugatannoun take-home gift, take-home prsent, something to take home as present, coming home present. Tinaboannoun take-home gift, take-home present, something to take home as present, coming home present, bring home goodies.