Newcomer in Cebuano English → Cebuano · 2 translations The Cebuano (Bisaya) words for newcomer are Bag-ohay, Nobato. How to say “newcomer” in Cebuano (Bisaya) Bag-ohaynoun newcomer, freshmen, neophyte, novice, first-timer. Nobatonoun newcomer, freshmen, neophyte, novice, first-timer.