Boyish in Cebuano English → Cebuano · 2 translations The Cebuano (Bisaya) words for boyish are Lakin-on, Tomboy. How to say “boyish” in Cebuano (Bisaya) Lakin-onadjective boyish, mannish (see also tomboy) Tomboyadjective boyish, butch, lesbian, homosexual. (see also lalaki).