Anecdote in Cebuano English → Cebuano · 2 translations The Cebuano (Bisaya) words for anecdote are Tiaw, Yagayaga. How to say “anecdote” in Cebuano (Bisaya) Tiawnoun komedya joke, humor, anecdote, gag, antics. Yagayaganoun comedy, comic, anecdote, gag, spoof, jest, joke.